Дата та час подання:
20.02.2026 19:24
Тип документа:
Декларація
1. Вид декларації та звітний період
Щорічна
особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (охоплює попередній рік)
2025
Чи продовжуєте Ви виконувати функції держави або органу місцевого самоврядування?
Так
2.1. Інформація про суб'єкта декларування
2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
| № | Звʼязок із субʼєктом декларування | Прізвище, імʼя, по батькові (за наявності) для ідентифікації в Україні | Громадянство | Прізвище, імʼя, по батькові для ідентифікації за межами України, документ, що посвідчує особу | Дата народження | Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності) | Реквізити паспорта громадянина України / свідоцтво про народження | Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності) | Зареєстроване місце проживання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі | Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності): Володимирівна | Україна | Дані відсутні | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Сумська Район в області та Автономній Республіці Крим: Конотопський Територіальна громада: Кролевецька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Божок Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
| 2 | син | Прізвище: Швидкий Ім'я: Арсеній По батькові (за наявності): Сергійович | Україна | Дані відсутні | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Сумська Район в області та Автономній Республіці Крим: Конотопський Територіальна громада: Кролевецька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Божок Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
| 3 | інший зв'язок | Прізвище: Цимбал Ім'я: Софія По батькові (за наявності): Сергіївна | Україна | Дані відсутні | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Сумська Район в області та Автономній Республіці Крим: Конотопський Територіальна громада: Кролевецька Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Кролевець Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
3. Об'єкти нерухомості
| № | Вид та характеристика обʼєкта, дата набуття права | Місцезнаходження обʼєкта | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою, грн | Інформація щодо особи, якій належить об’єкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид об'єкта: Квартира Дата набуття права: 17.01.2023 Загальна площа (м2): 55,7 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Київська Район в області та Автономній Республіці Крим: Бучанський Територіальна громада: Вишнева Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Крюківщина Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 1802978 Тип вартості обʼєкта: це вартість на дату набуття права | Інше право користування Інший тип: Фактичне проживання Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності): Олегович Власність особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності):Володимирівна Інше право користування Інший тип: фактичне місце проживання син Прізвище: Швидкий Ім'я: Арсеній По батькові (за наявності):Сергійович Інше право користування Інший тип: Фактичне місце проживання інший зв'язок Прізвище: Цимбал Ім'я: Софія По батькові (за наявності):Сергіївна |
4. Об'єкти незавершеного будівництва
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
6. Транспортні засоби
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
7. Цінні папери
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
8. Корпоративні права
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
10. Нематеріальні активи
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
11. Доходи, у тому числі подарунки
| № | Джерело (джерела) доходу | Вид доходу | Розмір (вартість), грн | Інформація про особу, яка отримала дохід |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40108583 Найменування: ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ У М. КИЄВІ | Заробітна плата (грошове забезпечення) | 488083 | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності):Олегович |
| 2 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40108583 Найменування: ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ У М. КИЄВІ | Заробітна плата (грошове забезпечення) | 459862 | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності):Володимирівна |
| 3 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40108777 Найменування: ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ В СУМСЬКІЙ ОБЛАСТІ | Інше Аліменти | 88456 | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності):Володимирівна |
| 4 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21133352 Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УНІВЕРСАЛ БАНК" | Інше додаткове благо | 498 | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності):Олегович |
| 5 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 37567866 Найменування: МІНІСТЕРСТВО СОЦІАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ | Зимова Підтримка | 1000 | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності):Олегович |
| 6 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" | Додаткове благо, у тому числі кешбек, бонуси | 163 | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності):Олегович |
| 7 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: [Не застосовується] Найменування: Кабінет Міністрів України | Зимова Підтримка | 1000 | син Прізвище: Швидкий Ім'я: Арсеній По батькові (за наявності):Сергійович |
| 8 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 36468689 Найменування: БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ "ЛІКАРНЯНА КАСА СТОЛИЧНОЇ ПОЛІЦІЇ" | Інше Допомога на лікування та медичне обслуговування платника податку або члена сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення | 15000 | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності):Володимирівна |
| 9 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: [Не застосовується] Найменування: Кабінет Міністрів України | Національний кешбек “Зроблено в Україні” | 918 | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності):Олегович |
| 10 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21133352 Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УНІВЕРСАЛ БАНК" | Додаткове благо, у тому числі кешбек, бонуси | 184 | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності):Володимирівна |
| 11 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" | Додаткове благо, у тому числі кешбек, бонуси | 1251 | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності):Володимирівна |
| 12 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21715370 Найменування: КИЇВСЬКА МІСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ ПРОФСПІЛКИ АТЕСТОВАНИХ ПРАЦІВНИКІВ ОРГАНІВ ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ | Інше Виплати чи відшкодування, які здійснюється професійними спілками свoїм членам | 3000 | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності):Олегович |
12. Грошові активи
| № | Загальна інформація про установу, в якій відкриті рахунки або до якої зроблені відповідні внески, чи про фізичну особу, якій позичено кошти | Вид активу | Розмір та валюта активу | Інформація про особу, якій належить обʼєкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [Не застосовується] | Готівкові кошти | Розмір: 4200 Валюта: USD (Долар США) | Власність Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності):Олегович |
| 2 | [Не застосовується] | Готівкові кошти | Розмір: 152000 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності):Володимирівна |
12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
| № | Установа, в якій відкриті рахунки або зберігаються кошти чи інше майно | Інформація про фізичну або юридичну особу, яка має право розпоряджатися таким рахунком або має доступ до індивідуального банківського сейфу (комірки) | Інформація про фізичну або юридичну особу, яка відкрила рахунок на ім’я суб’єкта декларування або членів його сім’ї | Інформація щодо особи, якої стосується |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Найменування: АТ КБ "Приватбанк" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності): Олегович |
| 2 | Найменування: Універсал банк Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21133352 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності): Олегович |
| 3 | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності): Володимирівна |
| 4 | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності): Володимирівна |
| 5 | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності): Володимирівна |
| 6 | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | [Член сім'ї не надав інформацію] | особи, які спільно проживають та не перебувають у шлюбі Прізвище: Цимбал Ім'я: Інна По батькові (за наявності): Володимирівна |
| 7 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності): Олегович |
| 8 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УНІВЕРСАЛ БАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21133352 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: Швидкий Ім'я: Сергій По батькові (за наявності): Олегович |
13. Фінансові зобов'язання
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
Документ підписано:
ШВИДКИЙ СЕРГІЙ ОЛЕГОВИЧ
Зміст документа
Зміст:
- 1. Вид декларації та звітний період
- 2.1. Інформація про суб'єкта декларування
- 2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
- 3. Об'єкти нерухомості
- 4. Об'єкти незавершеного будівництва
- 5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
- 6. Транспортні засоби
- 7. Цінні папери
- 8. Корпоративні права
- 9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
- 10. Нематеріальні активи
- 11. Доходи, у тому числі подарунки
- 12. Грошові активи
- 12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
- 13. Фінансові зобов'язання
- 14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
- 15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
- 16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)