Перегляд документа #b25a73a6-5de3-4575-9253-98074406b619 | ЄДИНИЙ ДЕРЖАВНИЙ РЕЄСТР ДЕКЛАРАЦІЙ

Дата та час подання:

18.04.2025 12:55

Тип документа:

Виправлена декларація

1. Вид декларації та звітний період

Щорічна

особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (охоплює попередній рік)

2024

Чи продовжуєте Ви виконувати функції держави або органу місцевого самоврядування?

Так

2.1. Інформація про суб'єкта декларування

Прізвище: ЦИМБАЛА

Імʼя: ВОЛОДИМИР

По батькові (за наявності): ЛЬВОВИЧ

Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності): [Конфіденційна інформація]

Реквізити паспорта громадянина України: [Конфіденційна інформація]

Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі: [Конфіденційна інформація]

Дата народження: [Конфіденційна інформація]

Зареєстроване місце проживання

Країна: Україна

Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]

Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська

Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський

Територіальна громада: Жовківська

Тип населеного пункту: Місто

Населений пункт: Жовква

Район у місті: [Конфіденційна інформація]

Тип: [Конфіденційна інформація]

Назва: [Конфіденційна інформація]

Номер будинку: [Конфіденційна інформація]

Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація]

Номер квартири/кімнати: [Конфіденційна інформація]

Місце фактичного проживання або поштова адреса, на яку Національне агентство з питань запобігання корупції може надсилати кореспонденцію суб'єкту декларування:

Збігається з місцем реєстрації

Ідентифікація за межами України

Відсутнє громадянство (підданство) іноземної держави, а також документи, які дають право на постійне проживання на території іноземної держави Так

№	Прізвище, ім’я, по батькові для ідентифікації за межами України	Документ, що посвідчує особу
1	Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Tsymbala Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Volodymyr По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується	Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація]

Місце роботи:

Місце роботи або проходження служби (або місце майбутньої роботи чи проходження служби для кандидатів):

депутат Жовківської міської ради

Займана посада (або посада, на яку претендуєте як кандидат):

депутат міської ради

Категорія посади (заповніть, якщо це вас стосується):

Тип посади:

[Не застосовується]

Категорія посади:

[Не застосовується]

Чи належите Ви до службових осіб, які займають відповідальне та особливо відповідальне становище, відповідно до Закону України «Про запобігання корупції»?

Ні

Чи належить Ваша посада до посад, пов'язаних з високим рівнем корупційних ризиків, згідно з переліком, затвердженим Національним агентством з питань запобігання корупції?

Ні

Чи належите Ви до національних публічних діячів відповідно до Закону України “Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення”?

Ні

2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування

№	Звʼязок із субʼєктом декларування	Прізвище, імʼя, по батькові (за наявності) для ідентифікації в Україні	Громадянство	Прізвище, імʼя, по батькові для ідентифікації за межами України, документ, що посвідчує особу	Дата народження	Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності)	Реквізити паспорта громадянина України / свідоцтво про народження	Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності)	Зареєстроване місце проживання
1	дружина	Прізвище: Цимбала Ім'я: Мар'яна По батькові (за наявності): Євгеніївна	Україна	Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): TSYMBALA Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): MARYANA По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Польща У зв’язку із чим: Право на постійне проживання Тип документа, що посвідчує особу: Посвідка на проживання Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація] Ідентифікаційний номер (за наявності): [Конфіденційна інформація] Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Tsymbala Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Mariana По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський Територіальна громада: Жовківська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Жовква Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація]
2	син	Прізвище: Цимбала Ім'я: Назарій По батькові (за наявності): Володимирович	Україна	Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Tsymbala Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Nazarii По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський Територіальна громада: Жовківська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Жовква Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація]
3	дочка	Прізвище: Цимбала Ім'я: Юліана По батькові (за наявності): Володимирівна	Україна	Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Tsymbala Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Yuliana По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський Територіальна громада: Жовківська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Жовква Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація]
4	син	Прізвище: Цимбала Ім'я: Юрій По батькові (за наявності): Володимирович	Україна	Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): TSYMBALA Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): YURIY По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Польща У зв’язку із чим: Право на постійне проживання Тип документа, що посвідчує особу: Посвідка на проживання Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація] Ідентифікаційний номер (за наявності): [Конфіденційна інформація] Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Tsymbala Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Yurii По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	[Конфіденційна інформація]	Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський Територіальна громада: Жовківська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Жовква Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація]