Дата та час подання:
23.02.2020 15:18
Тип документа:
Декларація
1. Вид декларації та звітний період
Щорічна
особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (охоплює попередній рік)
2019
2.1. Інформація про суб'єкта декларування
Прізвище:
БУГАЙ
Ім'я:
МАРИНА
По батькові (за наявності):
ОЛЕГІВНА
Податковий номер:
[Конфіденційна інформація]
Серія та номер паспорта громадянина України (ID-картка):
[Конфіденційна інформація]
Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі:
[Конфіденційна інформація]
Дата народження:
[Конфіденційна інформація]
2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
| № | Зв'язок із суб'єктом декларування | Прізвище, ім'я, по батькові | Громадянство | Податковий номер | Серія та номер паспорта громадянина України або ID-картка або свідоцтво про народження | Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі | Зареєстроване місце проживання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | чоловік | Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович Дата народження: [Конфіденційна інформація] | Україна | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Київ / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] |
| 2 | свекор | Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович Дата народження: [Конфіденційна інформація] | Україна | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Київ / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] |
| 3 | свекруха | Прізвище: Бугай Ім'я: Ольга По батькові (за наявності): Павлівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] | Україна | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Київ / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] |
3. Об'єкти нерухомості
| № | Загальна інформація | Місцезнаходження | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою | Інформація щодо прав на об'єкт |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид об'єкта: Квартира Дата набуття права: 19.09.2018 Загальна площа (м2): 22.6 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Тхорівка / Сквирський район / Київська область / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] | [Не відомо] | Власність Прізвище: БУГАЙ Ім'я: МАРИНА По батькові (за наявності): ОЛЕГІВНА |
| 2 | Вид об'єкта: Квартира Дата набуття права: 23.02.2010 Загальна площа (м2): 51.2 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Київ / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] | [Не відомо] | Спільна власність Відсоток, %: 25 чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович Спільна власність Відсоток, %: 25 свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович Спільна власність Відсоток, %: 25 свекруха Прізвище: Бугай Ім'я: Ольга По батькові (за наявності): Павлівна Спільна власність Відсоток, %: 25 Громадянин України Прізвище: Бугай Ім'я: Ірина По батькові (за наявності): Володимирівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Податковий номер: [Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація] |
| 3 | Вид об'єкта: Житловий будинок Дата набуття права: 09.03.2006 Загальна площа (м2): 43.2 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Любомирка / Полонський район / Хмельницька область / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] | [Не відомо] | Власність свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович |
| 4 | Вид об'єкта: Інше Інший вид об'єкта:Місце реєстрації Дата набуття права: 11.07.2019 Загальна площа (м2): [Не застосовується] Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Київ / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] | [Не відомо] | Інше право користування Інший тип: Фактичне місце реєстрації з чоловіком без права проживання Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ГУНП у м. Києві Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40108583 |
| 5 | Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 22.07.2008 Загальна площа (м2): 2500 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Любомирка / Полонський район / Хмельницька область / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] | 7095 | Власність свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович |
| 6 | Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 22.07.2008 Загальна площа (м2): 2500 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Любомирка / Полонський район / Хмельницька область / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] | 7095 | Власність свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович |
4. Об'єкти незавершеного будівництва
| № | Загальна інформація | Місцезнаходження | Зв'язок із суб'єктом декларування | Інформація про особу, якої стосується | Права на земельну ділянку, на якій здійснюється будівництво |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид об'єкта: Квартира Загальна площа (м2): 37.62 Реєстраційний номер:[Конфіденційна інформація] Об'єкт незавершеного будівництва Об'єкт, не прийнятий в експлуатацію | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Населений пункт: Погреби / Броварський район / Київська область / Україна Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу: [Конфіденційна інформація] Номер квартири: [Конфіденційна інформація] Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація] | Об'єкт належить суб'єкту декларування чи члену його сім'ї на праві власності відповідно до Цивільного кодексу України. | чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович | Інше право користування Інший тип: Договір купівлі продажу майнових прав Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ТОВ "АБК Квартал" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40427182 |
5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
6. Цінне рухоме майно - транспортні засоби
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
7. Цінні папери
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
8. Корпоративні права
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
10. Нематеріальні активи
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
11. Доходи, у тому числі подарунки
| № | Джерело доходу | Вид доходу | Розмір (вартість) | Інформація про особу, якої стосується |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ГУНП у м. Києві Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40108583 | Заробітна плата отримана за основним місцем роботи | 141672 | Прізвище: БУГАЙ Ім'я: МАРИНА По батькові (за наявності): ОЛЕГІВНА |
| 2 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ГУНП у м. Києві Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40108583 | Заробітна плата отримана за основним місцем роботи | 175082 | чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович |
| 3 | Джерело доходу: свекруха Прізвище: Бугай Ім'я: Ольга По батькові (за наявності): Павлівна | Заробітна плата отримана за основним місцем роботи | 58630 | свекруха Прізвище: Бугай Ім'я: Ольга По батькові (за наявності): Павлівна |
| 4 | Джерело доходу: свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович | Заробітна плата отримана за основним місцем роботи | 78130 | свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович |
| 5 | Джерело доходу: свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович | Пенсія | 144120 | свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович |
| 6 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: Київська міська організація профспілки атестованих працівників ОВС України Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21715370 | Подарунок у грошовій формі | 500 | Прізвище: БУГАЙ Ім'я: МАРИНА По батькові (за наявності): ОЛЕГІВНА |
| 7 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: Київська міська організація профспілки атестованих працівників ОВС України Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21715370 | Подарунок у грошовій формі | 500 | чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович |
| 8 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: Київська міська організація профспілки атестованих працівників ОВС України Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21715370 | Подарунок у негрошовій формі | 550 | Прізвище: БУГАЙ Ім'я: МАРИНА По батькові (за наявності): ОЛЕГІВНА |
| 9 | Джерело доходу: Громадянин України Прізвище: Бугай Ім'я: Ірина По батькові: Володимирівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Податковий номер: [Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація] | Інше Подарунок подарований на весіля у грошовій формі | 80000 | Прізвище: БУГАЙ Ім'я: МАРИНА По батькові (за наявності): ОЛЕГІВНА чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович |
| 10 | Джерело доходу: свекор Прізвище: Бугай Ім'я: Володимир По батькові (за наявності): Якович | Подарунок у грошовій формі | 100000 | чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович |
12. Грошові активи
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
12.1. Банківські та інші фінансові установи, у яких відкрито рахунки суб'єкта декларування або членів його сім'ї
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
13. Фінансові зобов'язання
| № | Загальна інформація | Особа, на користь якої виникло зобов'язання | Розмір | Інформація щодо поручителів та майнового забезпечення | Інформація про особу, якої стосується |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид зобов'язання: Інше Інший вид зобов'язання: договір купівлі-продажу майнових прав Дата виникнення: 27.02.2019 | Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ТОВ "АБК Квартал" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40427182 | Розмір: 686450 Валюта: UAH | чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович | |
| 2 | Вид зобов'язання: Отримані позики Дата виникнення: 27.02.2019 Залишок позики (кредиту) станом на кінець звітного періоду: 513450 Розмір сплачених коштів у рахунок основної суми позики (кредиту): 238000 Розмір сплачених відсотків за позикою (кредитом): | Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: ТОВ "АБК Квартал" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40427182 | Розмір: 686450 Валюта: UAH | чоловік Прізвище: Бугай Ім'я: В'ячеслав По батькові (за наявності): Володимирович |
14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
16. Членство суб’єкта декларування в організаціях та їх органах
Інформація щодо членства в організації:
| № | Найменування організації | Організаційно-правова форма | Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань |
|---|---|---|---|
| 1 | Благодійна організація Лікарняна каса столичної поліції | Благодійна організація | 36468689 |
| 2 | Київська міська організація профспілки атестованих працівників ОВС України | Саморегулівне чи самоврядне професійне об’єднання | 21715370 |
Документ підписано:
БУГАЙ МАРИНА ОЛЕГІВНА
Зміст документа
Зміст:
- 1. Вид декларації та звітний період
- 2.1. Інформація про суб'єкта декларування
- 2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
- 3. Об'єкти нерухомості
- 4. Об'єкти незавершеного будівництва
- 5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
- 6. Цінне рухоме майно - транспортні засоби
- 7. Цінні папери
- 8. Корпоративні права
- 9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
- 10. Нематеріальні активи
- 11. Доходи, у тому числі подарунки
- 12. Грошові активи
- 12.1. Банківські та інші фінансові установи, у яких відкрито рахунки суб'єкта декларування або членів його сім'ї
- 13. Фінансові зобов'язання
- 14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
- 15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
- 16. Членство суб’єкта декларування в організаціях та їх органах