Дата та час подання:
19.02.2026 14:02
Тип документа:
Декларація
1. Вид декларації та звітний період
Щорічна
особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (охоплює попередній рік)
2025
Чи продовжуєте Ви виконувати функції держави або органу місцевого самоврядування?
Так
2.1. Інформація про суб'єкта декларування
2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
| № | Звʼязок із субʼєктом декларування | Прізвище, імʼя, по батькові (за наявності) для ідентифікації в Україні | Громадянство | Прізвище, імʼя, по батькові для ідентифікації за межами України, документ, що посвідчує особу | Дата народження | Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності) | Реквізити паспорта громадянина України / свідоцтво про народження | Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності) | Зареєстроване місце проживання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | дружина | Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності): Віталіївна | Україна | Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Firman Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Anzhela-Marta По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація] Ідентифікаційний номер (за наявності): [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Стрийський Територіальна громада: Жидачівська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Жидачів Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
| 2 | син | Прізвище: Фірман Ім'я: Матвій По батькові (за наявності): Володимирович | Україна | Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Firman Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Matvii По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація] Ідентифікаційний номер (за наявності): [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Стрийський Територіальна громада: Ходорівська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Ходорів Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
| 3 | пасинок | Прізвище: Коцінський Ім'я: Андрій По батькові (за наявності): Олегович | Україна | Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): Kotsinskyi Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): Andrii По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація] Ідентифікаційний номер (за наявності): [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Стрийський Територіальна громада: Жидачівська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Жидачів Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
| 4 | син | Прізвище: Фірман Ім'я: Емілій По батькові (за наявності): Володимирович | Україна | Дані відсутні | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Стрийський Територіальна громада: Жидачівська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Жидачів Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
3. Об'єкти нерухомості
| № | Вид та характеристика обʼєкта, дата набуття права | Місцезнаходження обʼєкта | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою, грн | Інформація щодо особи, якій належить об’єкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид об'єкта: Квартира Дата набуття права: 04.10.2017 Загальна площа (м2): 38 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Стрийський Територіальна громада: Ходорівська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Ходорів Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | [Не відомо] | Спільна часткова власність Частка власності, %: 50 Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ Спільна часткова власність Частка власності, %: 25 Громадянин України Прізвище: Фірман Ім'я: Лідія По батькові (за наявності): Богданівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків:[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання Спільна часткова власність Частка власності, %: 25 Громадянин України Прізвище: Свідницька Ім'я: Олена По батькові (за наявності): Ігорівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків:[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання |
| 2 | Вид об'єкта: Гараж Дата набуття права: 13.05.2008 Загальна площа (м2): 33,6 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Стрийський Територіальна громада: Ходорівська Тип населеного пункту: Місто Населений пункт: Ходорів Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | [Не відомо] | Власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ |
| 3 | Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 05.03.2021 Загальна площа (м2): 18743 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Стрийський Територіальна громада: Ходорівська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Молодинче Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 38761 Тип вартості обʼєкта: це вартість за останньою грошовою оцінкою | Власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ |
| 4 | Вид об'єкта: Квартира Дата набуття права: 01.08.2021 Загальна площа (м2): 42 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Київ Район в області та Автономній Республіці Крим: [Не застосовується] Територіальна громада: [Не застосовується] Тип населеного пункту: [Не застосовується] Населений пункт: [Не застосовується] Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | [Не відомо] | Оренда Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ Власність Громадянин України Прізвище: Шостак Ім'я: Тетяна По батькові (за наявності): Володимирівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків:[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація] |
| 5 | Вид об'єкта: Квартира Дата набуття права: 09.07.2025 Загальна площа (м2): 66,6 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Київська Район в області та Автономній Республіці Крим: Фастівський Територіальна громада: Гатненська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Гатне Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 2432800 Тип вартості обʼєкта: це вартість на дату набуття права | Власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ |
4. Об'єкти незавершеного будівництва
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
6. Транспортні засоби
| № | Вид, загальна інформація про обʼєкт, ідентифікаційний номер (за наявності), дата набуття права | Марка, модель, рік випуску | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою, грн | Інформація щодо особи, якій належить обʼєкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид майна: Автомобіль легковий Дата набуття права: 27.10.2020 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: RENAULT Модель: MEGANE Рік випуску: 2009 | 81800 Тип вартості майна: це вартість на дату набуття права | Інше право користування Інший тип: Користування Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ Власність дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 2 | Вид майна: Автомобіль легковий Дата набуття права: 12.05.2022 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: MITSUBISHI Модель: COLT 1.3 Рік випуску: 2008 | 62749 Тип вартості майна: це вартість на дату набуття права | Інше право користування Інший тип: Користування Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ Власність дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
7. Цінні папери
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
8. Корпоративні права
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
10. Нематеріальні активи
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
11. Доходи, у тому числі подарунки
| № | Джерело (джерела) доходу | Вид доходу | Розмір (вартість), грн | Інформація про особу, яка отримала дохід |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 13814885 Найменування: ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ УКРАЇНИ У ЛЬВІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ | Інше Соціальні виплати з відповідних бюджетів (монетизація) | 15394 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 2 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 26269449 Найменування: ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА | Інше Разова виплата УБД від органів місцевого самоврядування | 1000 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 3 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 19329547 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ГОРАЧЕК" | Дохід від надання майна в оренду | 2325 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 4 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 25260251 Найменування: УПРАВЛІННЯ СОЦІАЛЬНОГО ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ СТРИЙСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ | Інше Соціальні виплати з відповідних бюджетів | 5160 | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 5 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40116086 Найменування: ДЕПАРТАМЕНТ ВНУТРІШНЬОЇ БЕЗПЕКИ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ УКРАЇНИ | Інше Соціальні виплати з відповідних бюджетів | 1000 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 6 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" | Додаткове благо, у тому числі кешбек, бонуси | 604 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 7 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: [Не застосовується] Найменування: Кабінет Міністрів України | Зимова Підтримка | 2000 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 8 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: [Не застосовується] Найменування: Кабінет Міністрів України | Національний кешбек “Зроблено в Україні” | 2793 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 9 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40116086 Найменування: ДЕПАРТАМЕНТ ВНУТРІШНЬОЇ БЕЗПЕКИ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ УКРАЇНИ | Інше Доходи (компенсація оренди житла поліцейським) | 42392 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 10 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21133352 Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УНІВЕРСАЛ БАНК" | Додаткове благо, у тому числі кешбек, бонуси | [Член сім'ї не надав інформацію] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 11 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 37508596 Найменування: МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ | Зимова Підтримка | 1000 | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 12 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 13814885 Найменування: ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ УКРАЇНИ У ЛЬВІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ | Інше Соціальні виплати з відповідних бюджетів | 5160 | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 13 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40116086 Найменування: ДЕПАРТАМЕНТ ВНУТРІШНЬОЇ БЕЗПЕКИ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ УКРАЇНИ | Заробітна плата (грошове забезпечення) | 691782 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 14 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: [Не застосовується] Найменування: Кабінет Міністрів України | Національний кешбек “Зроблено в Україні” | [Член сім'ї не надав інформацію] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 15 | Джерело доходу: Громадянин України Прізвище: Фірман Ім'я: Лідія По батькові (за наявності):Богданівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності):[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання | Подарунок у грошовій формі | 200000 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 16 | Джерело доходу: Громадянин України Прізвище: Шпак Ім'я: Олена По батькові (за наявності):Стеапнівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності):[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання | Подарунок у грошовій формі | 400000 | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 17 | Джерело доходу: Громадянин України Прізвище: Літинська Ім'я: Марія По батькові (за наявності):Сергіївна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності):[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація] | Дохід від надання майна в оренду | 32000 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 18 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 44098710 Найменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРАЇНСЬКА ФІНАНСОВА ЖИТЛОВА КОМПАНІЯ" | Інше Державна компенсація відсотків за кредитом державної програми пільгового іпотечного кредитування єОселя | 30654 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 19 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 09801546 Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНО-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ЛЬВІВ" | Проценти | [Член сім'ї не надав інформацію] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 20 | Джерело доходу: Громадянин України Прізвище: Коцінський Ім'я: Олег По батькові (за наявності):Романович Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності):[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання | Аліменти | [Член сім'ї не надав інформацію] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 21 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: [Не застосовується] Найменування: Кабінет Міністрів України | Інше Цільова державна допомога | 1500 | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
12. Грошові активи
| № | Загальна інформація про установу, в якій відкриті рахунки або до якої зроблені відповідні внески, чи про фізичну особу, якій позичено кошти | Вид активу | Розмір та валюта активу | Інформація про особу, якій належить обʼєкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [Не застосовується] | Готівкові кошти | Розмір: 160000 Валюта: UAH (Українська гривня) | Спільна сумісна власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ Спільна сумісна власність дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 2 | Інша юридична особа Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНО-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ЛЬВІВ" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 09801546 | Кошти, розміщені на банківських рахунках | Розмір: 1200 Валюта: USD (Долар США) | Власність дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 3 | Інша юридична особа Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | Кошти, розміщені на банківських рахунках | Розмір: 375 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 4 | Інша юридична особа Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | Кошти, розміщені на банківських рахунках | Розмір: 513 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 5 | Інша юридична особа Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | Кошти, розміщені на банківських рахунках | Розмір: 2680 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 6 | Інша юридична особа Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | Кошти, розміщені на банківських рахунках | Розмір: 36084 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності):ІГОРОВИЧ |
| 7 | Інша юридична особа Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | Кошти, розміщені на банківських рахунках | Розмір: 1200 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
| 8 | Інша юридична особа Юридична особа, зареєстрована в Україні Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УНІВЕРСАЛ БАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21133352 | Готівкові кошти | Розмір: 720 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна |
12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
| № | Установа, в якій відкриті рахунки або зберігаються кошти чи інше майно | Інформація про фізичну або юридичну особу, яка має право розпоряджатися таким рахунком або має доступ до індивідуального банківського сейфу (комірки) | Інформація про фізичну або юридичну особу, яка відкрила рахунок на ім’я суб’єкта декларування або членів його сім’ї | Інформація щодо особи, якої стосується |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Найменування: АТ КБ ПриватБанк Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ |
| 2 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АКЦЕНТ-БАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360080 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ |
| 3 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНО-КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ЛЬВІВ" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 09801546 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності): Віталіївна |
| 4 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності): Віталіївна |
| 5 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 00032129 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності): Віталіївна |
| 6 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УНІВЕРСАЛ БАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 21133352 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності): Віталіївна |
| 7 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | син Прізвище: Фірман Ім'я: Матвій По батькові (за наявності): Володимирович |
| 8 | Найменування: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО АКЦІОНЕРНИЙ БАНК "УКРГАЗБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23697280 | дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності): Віталіївна | [Не застосовується] | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності): Віталіївна |
| 9 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | син Прізвище: Фірман Ім'я: Матвій По батькові (за наявності): Володимирович | |
| 10 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 00032129 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | пасинок Прізвище: Коцінський Ім'я: Андрій По батькові (за наявності): Олегович |
13. Фінансові зобов'язання
| № | Вид зобовʼязання | Інформація про юридичну або фізичну особу, на користь якої виникло зобовʼязання | Дата виникнення зобовʼязання | Валюта зобовʼязаная | Розмір позики (кредиту), отриманої у звітному періоді, або розмір зобовʼязання за позикою (кредитом) станом на початок звітного періоду | Розмір сплачених у звітному періоді коштів у рахунок основної суми боргу за позикою (кредитом) | Розмір сплачених у звітному періоді процентів за позикою (кредитом) | Розмір зобовʼязання на кінець звітного періоду | Інформація щодо поручителів та майнового забезпечення | Інформація про особу, у якої виникло зобовʼязання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Іпотека | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ | 09.07.2025 | UAH (Українська гривня) | 1946000 | 40545 | 53645 | 1905455 | Поручитель: дружина Прізвище: Фірман Ім'я: Анжела-Марта По батькові (за наявності):Віталіївна Майнове забезпечення: Квартира Вартість: 2432800 Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Київська Район в області та Автономній Республіці Крим: Фастівський Територіальна громада: Гатненська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Гатне Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | Прізвище: ФІРМАН Ім'я: ВОЛОДИМИР По батькові (за наявності): ІГОРОВИЧ |
14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
| № | Вид правочину | Дата вчинення правочину | Предмет правочину | Наслідки правочину | Дата здійснення разового видатку, спричиненого правочином (за наявності) | Розмір разового видатку (за наявності), грн | Країна, у якій здійснено видаток |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Купівля-продаж (міна) | 09.07.2025 | Нерухоме майно | Субʼєкт декларування набув право власності (у тому числі спільної), володіння чи користування | 09.07.2025 09.07.2025 | 1946000 486800 | Україна Україна |
| 2 | Позика, кредит, поворотна фінансова допомога | 09.07.2025 | Гроші | Виникло фінансове зобовʼязання субʼєкта декларування |
15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
Документ підписано:
ФІРМАН ВОЛОДИМИР ІГОРОВИЧ
Зміст документа
Зміст:
- 1. Вид декларації та звітний період
- 2.1. Інформація про суб'єкта декларування
- 2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
- 3. Об'єкти нерухомості
- 4. Об'єкти незавершеного будівництва
- 5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
- 6. Транспортні засоби
- 7. Цінні папери
- 8. Корпоративні права
- 9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
- 10. Нематеріальні активи
- 11. Доходи, у тому числі подарунки
- 12. Грошові активи
- 12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
- 13. Фінансові зобов'язання
- 14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
- 15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
- 16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)