Дата та час подання:
12.03.2019 22:51
Тип документа:
Виправлена декларація

1. Вид декларації та звітний період

Щорічна
особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (охоплює попередній рік)
2018

2.1. Інформація про суб'єкта декларування

Прізвище:
ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я:
ЮРІЙ
По батькові (за наявності):
ПАВЛОВИЧ
Податковий номер:
[Конфіденційна інформація]
Дата народження:
[Конфіденційна інформація]
Зареєстроване місце проживання
Країна:
Україна
Поштовий індекс:
[Конфіденційна інформація]
Місто, селище чи село:
Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
[Конфіденційна Інформація]:
[Конфіденційна інформація]
Номер будинку:
[Конфіденційна інформація]
Номер корпусу:
[Конфіденційна інформація]
Номер квартири:
[Конфіденційна інформація]
Місце фактичного проживання або поштова адреса, на яку Національне агентство з питань запобігання корупції може надсилати кореспонденцію суб'єкту декларування:
Країна:
Україна
Поштовий індекс:
[Конфіденційна інформація]
Місто, селище чи село:
Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
[Конфіденційна Інформація]:
[Конфіденційна інформація]
Номер будинку:
[Конфіденційна інформація]
Номер корпусу:
[Конфіденційна інформація]
Номер квартири:
[Конфіденційна інформація]
Місце роботи:
Місце роботи або проходження служби (або місце майбутньої роботи чи проходження служби для кандидатів):
Новоархангельська селищна рада
Займана посада (або посада, на яку претендуєте як кандидат):
Голова
Категорія посади (заповніть, якщо це вас стосується):
Тип посади:
Посада в органах місцевого самоврядування
Категорія посади:
четверта категорія
Чи належите ви до службових осіб, які займають відповідальне та особливо відповідальне становище, відповідно до статті 50 Закону України “Про запобігання корупції”?
Ні
Чи належить Ваша посада до посад, пов'язаних з високим рівнем корупційних ризиків, згідно з переліком, затвердженим Національним агентством з питань запобігання корупції?
Так

2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування

№Зв'язок із суб'єктом декларуванняПрізвище, ім'я, по батьковіГромадянствоПодатковий номер
1дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Дата народження: [Конфіденційна інформація]
Україна[Конфіденційна інформація]

3. Об'єкти нерухомості

№ Загальна інформація Місцезнаходження Вартість на дату набуття Вартість за останньою оцінкою Інформація щодо прав на об'єкт
1
Вид об'єкта: Житловий будинок
Дата набуття права: 26.01.2005
Загальна площа (м2): 110
Реєстраційний номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
2057420574
Тип права: Власність
Відсоток, %: 50
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
2
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 15.08.2013
Загальна площа (м2): 776
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 50
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
3
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 09.08.2012
Загальна площа (м2): 5031
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: [Не застосовується]
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
4
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 09.08.2012
Загальна площа (м2): 14969
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
5
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 15.07.2013
Загальна площа (м2): 5761
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
96515[Не застосовується]
Тип права: Оренда
Відсоток, %: 100
Власник: Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Новоархангельська селищна рада
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 04367217
6
Вид об'єкта: Інше
Інший вид об'єкта:Складське приміщення
Дата набуття права: 30.11.2012
Загальна площа (м2): 615
Реєстраційний номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
15300081480
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
7
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 09.01.1998
Загальна площа (м2): 35
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
8
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 12.02.2015
Загальна площа (м2): 93
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
9
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 18.08.2014
Загальна площа (м2): 9697
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
10
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 18.08.2014
Загальна площа (м2): 10282
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
11
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 09.03.2017
Загальна площа (м2): 42208
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
117583[Не застосовується]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
12
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 10.08.2017
Загальна площа (м2): 20000
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо][Не відомо]
Тип права: Власність
Відсоток, %: 100
Власник: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
13
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 11.06.2012
Загальна площа (м2): 575931
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
1177870[Не відомо]
Тип права: Оренда
Відсоток, %: 100
Власник: Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Новоархангельська селищна рада
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 04367217
14
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 06.07.2012
Загальна площа (м2): 382572
Кадастровий номер: [Конфіденційна інформація]
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Новоархангельськ / Новоархангельський район / Кіровоградська область / Україна
Тип вулиці: [Конфіденційна інформація]
Вулиця: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
812176[Не відомо]
Тип права: Оренда
Відсоток, %: 100
Власник: Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Новоархангельська селищна рада
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 04367217

4. Об'єкти незавершеного будівництва

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

6. Цінне рухоме майно - транспортні засоби

№ Загальна інформація Характеристика Вартість на дату набуття у власність, володіння чи користування Інформація щодо прав на майно
1
Вид об'єкта: Автомобіль легковий
Дата набуття права: 22.02.2012
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Марка: Citroen
Модель: Jumpy
Рік випуску: 2006
Ідентифікаційний номер: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо]
Тип права: Власність
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
2
Вид об'єкта: Мотоцикл (мопед)
Дата набуття права: 24.10.1989
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Марка: ИЖ
Модель: 611401
Рік випуску: 1989
Ідентифікаційний номер: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо]
Тип права: Власність
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
3
Вид об'єкта: Автомобіль легковий
Дата набуття права: 24.07.1997
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Марка: ІЖ
Модель: 271501
Рік випуску: 1989
Ідентифікаційний номер: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо]
Тип права: Власність
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
4
Вид об'єкта: Інше
Інший вид об'єкта:Причіп
Дата набуття права: 21.12.2011
Декларує: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Марка: ГКБ
Модель: 8350
Рік випуску: 1984
Ідентифікаційний номер: [Конфіденційна інформація]
[Не відомо]
Тип права: Власність
Власник: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна

7. Цінні папери

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

8. Корпоративні права

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

9. Юридичні особи, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім’ї

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

10. Нематеріальні активи

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

11. Доходи, у тому числі подарунки

№Джерело доходуВид доходуРозмір (вартість)Інформація щодо права на об'єкт
1
Джерело доходу:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Декларує:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
Заробітна плата отримана за основним місцем роботи
213945
Тип права: Власність
Власник:
Прізвище: ШАМАНОВСЬКИЙ
Ім'я: ЮРІЙ
По батькові (за наявності): ПАВЛОВИЧ
2
Джерело доходу:
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Декларує: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Заробітна плата отримана за основним місцем роботи
200744
Тип права: Власність
Власник: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
3
Джерело доходу:
Громадянин України
Прізвище: Шостак
Ім'я: Лариса
По батькові: Іванівна
Дата народження: [Конфіденційна інформація]
Податковий номер: [Конфіденційна інформація]
Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]
Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]
Декларує: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна
Дохід від відчуження рухомого майна ( крім цінних паперів та корпоративних прав)
26000
Тип права: Власність
Власник: дружина
Прізвище: Шамановська
Ім'я: Надія
По батькові (за наявності): Василівна

12. Грошові активи

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

13. Фінансові зобов'язання

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

14. Видатки та правочини суб'єкта декларування

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

16. Членство суб’єкта декларування в організаціях та їх органах

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

Документ підписано:

ШАМАНОВСЬКИЙ ЮРІЙ ПАВЛОВИЧ

Інші документи суб'єкта декларування

КодТип документаТип деклараціїПеріодДата та час подання
2880924b-b1ca-4d93-9729-7fa3c8bb2191
Повідомлення про суттєві зміни в майновому стані
-
2025
15.10.2025 16:34
39977c5e-35ed-4bda-98fc-be9b07d4892c
Повідомлення про суттєві зміни в майновому стані
-
2025
19.06.2025 16:13
bab2ea1a-ed3e-4467-8af9-8827d8787cab
Декларація
Щорічна
2024
19.03.2025 09:08
bdef2bee-5adf-4c2e-b018-5ac10370d1a7
Декларація
Щорічна
2023
25.03.2024 08:42
cde12724-d83b-4561-9fae-98e75658ca5e
Повідомлення про суттєві зміни в майновому стані
-
2023
27.12.2023 20:12
2dc3d4dc-6be2-4d5b-8004-20ec8bcf8b3f
Декларація
Щорічна
2022
14.10.2023 18:45
4a8bb366-27ef-4bda-8fc4-5d35477a87d8
Декларація
Щорічна
2021
08.08.2023 20:37
668b1e9e-28fa-4948-8121-d9ab07018535
Повідомлення про суттєві зміни в майновому стані
-
2022
03.09.2022 06:25
3beac8e2-3f37-40ba-b4ba-ff0e98a813f1
Декларація
Щорічна
2020
18.03.2021 22:32
473f7f67-bd69-467b-b88e-937749ac51cd
Виправлена декларація
Щорічна
2019
14.03.2020 22:17
7274ebbf-dc73-461c-8f9d-3f3904694909
Декларація
Щорічна
2019
14.03.2020 20:02
06d9077e-e709-46a2-91d1-b2fdf8c56f0a
Декларація
Щорічна
2018
12.03.2019 22:12
7dfd6361-6ab5-4f3d-b5cc-0c7fb5c17d17
Виправлена декларація
Щорічна
2016
21.03.2018 22:49
d8d20bb9-491e-438a-88a6-7d2806f6f11f
Виправлена декларація
Щорічна
2017
21.03.2018 21:37
86171bad-2b80-42bd-81bc-da9af7741c21
Декларація
Щорічна
2017
14.03.2018 23:01
5504ffac-e28f-47ab-899c-616d69aec258
Декларація
Щорічна
2016
15.03.2017 13:12
9775d8fb-36f5-4d87-a562-d39967f5a557
Повідомлення про суттєві зміни в майновому стані
-
2017
13.03.2017 16:23