Дата та час подання:
27.04.2020 11:27
Тип документа:
Декларація

1. Вид декларації та звітний період

Щорічна
особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (охоплює попередній рік)
2019

2.1. Інформація про суб'єкта декларування

Прізвище:
БОДНАРЧУК
Ім'я:
ДМИТРО
По батькові (за наявності):
ЮРІЙОВИЧ
Податковий номер:
[Конфіденційна інформація]
Серія та номер паспорта громадянина України (ID-картка):
[Конфіденційна інформація]
Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі:
[Конфіденційна інформація]
Дата народження:
[Конфіденційна інформація]
Зареєстроване місце проживання
Країна:
Україна
Поштовий індекс:
[Конфіденційна інформація]
Місто, селище чи село:
Тлумач / Тлумацький район / Івано-Франківська область / Україна
Тип:
[Конфіденційна інформація]
Назва:
[Конфіденційна інформація]
Номер будинку:
[Конфіденційна інформація]
Номер корпусу:
[Конфіденційна інформація]
Номер квартири:
[Конфіденційна інформація]
Місце фактичного проживання або поштова адреса, на яку Національне агентство з питань запобігання корупції може надсилати кореспонденцію суб'єкту декларування:
Збігається з місцем реєстрації
Місце роботи:
Місце роботи або проходження служби (або місце майбутньої роботи чи проходження служби для кандидатів):
Тлумацький коледж Львівського національного аграрного університету
Займана посада (або посада, на яку претендуєте як кандидат):
Директор
Категорія посади (заповніть, якщо це вас стосується):
Тип посади:
[Не застосовується]
Категорія посади:
[Не застосовується]
Чи належите ви до службових осіб, які займають відповідальне та особливо відповідальне становище, відповідно до статті 50 Закону України “Про запобігання корупції”?
Ні
Чи належить Ваша посада до посад, пов'язаних з високим рівнем корупційних ризиків, згідно з переліком, затвердженим Національним агентством з питань запобігання корупції?
Ні
Чи належите Ви до національних публічних діячів відповідно до Закону України “Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення”?
Ні

2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування

№ Зв'язок із суб'єктом декларування Прізвище, ім'я, по батькові Громадянство Податковий номер Серія та номер паспорта громадянина України або ID-картка або свідоцтво про народження Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі Зареєстроване місце проживання
1дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності): Михайлівна
Дата народження: [Конфіденційна інформація]
Україна
[Конфіденційна інформація]
[Конфіденційна інформація]
[Конфіденційна інформація]
Країна: [Не застосовується]

3. Об'єкти нерухомості

№ Загальна інформація Місцезнаходження Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою Інформація щодо прав на об'єкт
1
Вид об'єкта: Житловий будинок
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 71,3
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
47523
Власність
Відсоток, %: 1.1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
2
Вид об'єкта: Садовий (дачний) будинок
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 31.6
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
23340
Власність
Відсоток, %: 1.1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
3
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 04.08.2011
Загальна площа (м2): 208,5
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
2505
Власність
Відсоток, %: 1.1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
4
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 04.08.2011
Загальна площа (м2): 189,2
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
15249
Власність
Відсоток, %: 1.1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
5
Вид об'єкта: Інше
Інший вид об'єкта:Стайня
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 25,5
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
14120
Власність
Відсоток, %: 1,1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
6
Вид об'єкта: Інше
Інший вид об'єкта:Комора
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 14,0
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
1226
Власність
Відсоток, %: 1,1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
7
Вид об'єкта: Інше
Інший вид об'єкта:Навіс
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 6,0
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
1226
Власність
Відсоток, %: 1,1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
8
Вид об'єкта: Інше
Інший вид об'єкта:Сарай
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 14,5
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
5097
Власність
Відсоток, %: 1,1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
9
Вид об'єкта: Інше
Інший вид об'єкта:Навіс
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 10,6
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
2073
Власність
Відсоток, %: 1,1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
10
Вид об'єкта: Земельна ділянка
Дата набуття права: 22.08.2011
Загальна площа (м2): 520
Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація]
Країна: Україна
Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація]
Населений пункт: Чернятин / Городенківський район / Івано-Франківська область / Україна
Тип: [Конфіденційна інформація]
Назва: [Конфіденційна інформація]
Номер будинку: [Конфіденційна інформація]
Номер корпусу: [Конфіденційна інформація]
Номер квартири: [Конфіденційна інформація]
[Не застосовується]
Власність
Відсоток, %: 1.1
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ

4. Об'єкти незавершеного будівництва

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

6. Цінне рухоме майно - транспортні засоби

№ Загальна інформація Характеристика Вартість на дату набуття у власність, володіння чи користування або за останньою грошовою оцінкою Інформація щодо прав на майно
1
Вид майна: Автомобіль легковий
Дата набуття права: 12.07.2018
Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація]
Марка: Volkswagen
Модель: Tiguan
Рік випуску: 2013
330000
Інше право користування
Інший тип: користування
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
Власність
Громадянин України
Прізвище: Ротерман
Ім'я: Любов
По батькові (за наявності): Василівна
Дата народження: [Конфіденційна інформація]
Податковий номер: [Конфіденційна інформація]
Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація]
Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація]

7. Цінні папери

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

8. Корпоративні права

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

10. Нематеріальні активи

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

11. Доходи, у тому числі подарунки

№Джерело доходуВид доходуРозмір (вартість)Інформація про особу, якої стосується
1
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Тлумацький коледж Львівського національного аграрного університету
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 35171171
Заробітна плата отримана за основним місцем роботи
223287
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
2
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Тлумацька гімназія Тлумацької районної ради
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 20562020
Заробітна плата отримана за основним місцем роботи
1247333
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності): Михайлівна
3
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Вікнянський навчально-виховний комплекс (загальноосвітня школа І-ІІ ступенів - дошкільний навчальний заклад) Тлумацької районної ради
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23800306
Заробітна плата отримана за сумісництвом
18093
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
4
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: ДП "Обрій" Городенківського ТОВ "Шляхбудіндустрія"
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 30923458
Дохід від надання майна в оренду
2125
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
5
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: РОППОН
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 02672880
Інше
Виплати чи відшкодування, які зійснюються професійними спілками своїм членам
2000
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
6
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Пенсійний фонд України
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 00035323
Пенсія
91010
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
7
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Пенсійний фонд України
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 00035323
Пенсія
48947
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності): Михайлівна
8
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ ПРОФСПІЛКИ ПРАЦІВНИКІВ ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 02659128
Інше
Виплати чи відшкодування, які здійснюються професійними спілками своїм членам
2000
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
9
Джерело доходу:
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: АТ КБ "Приватбанк"
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Інше
127 - інші доходи, які включаються до складу загального оподаткованого доходу
5
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ

12. Грошові активи

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

12.1. Банківські та інші фінансові установи, у яких відкрито рахунки суб'єкта декларування або членів його сім'ї

№Загальна інформаціяІнформація про фізичну або юридичну особу, яка має право розпоряджатися таким рахунком або має доступ до індивідуального банківського сейфу (комірки)Інформація про фізичну або юридичну особу, яка відкрила рахунок на ім’я суб’єкта декларування або членів його сім’їУстанова, в якій відкрито такі рахунки або зберігаються кошти чи інше майноІнформація про особу, якої стосується
1
Найменування банку або іншої фінансової установи: АТ 'Державний ощадний банк України'
Тип рахунку: [Конфіденційна інформація]
Номер рахунку: [Конфіденційна інформація]
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності):Михайлівна
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності):Михайлівна
Найменування: АТ 'Державний ощадний банк України'
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 00032129
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності): Михайлівна
2
Найменування банку або іншої фінансової установи: АТ 'Державний ощадний банк України'
Тип рахунку: [Конфіденційна інформація]
Номер рахунку: [Конфіденційна інформація]
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності):Михайлівна
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності):Михайлівна
Найменування: АТ 'Державний ощадний банк України'
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 00032129
дружина
Прізвище: Боднарчук
Ім'я: Галина
По батькові (за наявності): Михайлівна
3
Найменування банку або іншої фінансової установи: АТ Райффайзен Банк Аваль
Тип рахунку: [Конфіденційна інформація]
Номер рахунку: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 014305909
Найменування: АТ Райффайзен Банк Аваль
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 014305909
Найменування: АТ Райффайзен Банк Аваль
Найменування: АТ Райффайзен Банк Аваль
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 014305909
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
4
Найменування банку або іншої фінансової установи: АТ Приватбанк
Тип рахунку: [Конфіденційна інформація]
Номер рахунку: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Найменування: АТ Приватбанк
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Найменування: АТ Приватбанк
Найменування: АТ Приватбанк
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
5
Найменування банку або іншої фінансової установи: АТ Приватбанк
Тип рахунку: [Конфіденційна інформація]
Номер рахунку: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Найменування: АТ Приватбанк
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Найменування: АТ Приватбанк
Найменування: АТ Приватбанк
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ
6
Найменування банку або іншої фінансової установи: АТ Приватбанк
Тип рахунку: [Конфіденційна інформація]
Номер рахунку: [Конфіденційна інформація]
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Найменування: АТ Приватбанк
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Найменування: АТ Приватбанк
Найменування: АТ Приватбанк
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570
Прізвище: БОДНАРЧУК
Ім'я: ДМИТРО
По батькові (за наявності): ЮРІЙОВИЧ

13. Фінансові зобов'язання

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

14. Видатки та правочини суб'єкта декларування

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування

№Посада або опис роботи, що виконується (виконувалася) за сумісництвомОплачуваністьФізична або юридична особа, для якої виконувалась робота (у якій особа займала посаду за сумісництвом)
1
Учитель фізики
Оплачувана
Юридична особа, зареєстрована в Україні
Найменування: Вікнянський навчально-виховний комплекс (загальноосвітня школа І-ІІ ступенів - дошкільний навчальний заклад) Тлумацької районної ради
Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23800306

16. Членство суб’єкта декларування в організаціях та їх органах

У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.

Документ підписано:

БОДНАРЧУК ДМИТРО ЮРІЙОВИЧ

Зміст документа

Зміст:

Інші документи суб'єкта декларування

КодТип документаТип деклараціїПеріодДата та час подання
dc0c5313-da6e-49c7-a1d4-e1d7591a1365
Декларація
Щорічна
2024
21.03.2025 09:45
e1631982-2548-4b19-9b8e-2e34268380e5
Декларація
Щорічна
2023
12.02.2024 11:44
e4cbdd88-c604-48ef-b6f0-6f5fbb9e4828
Декларація
Щорічна
2022
25.04.2023 09:17
0405c05b-0dca-431a-aee6-45f91f17788f
Декларація
Щорічна
2020
17.03.2021 13:11
23b1b0fb-07ee-4693-9a02-10968dc885dc
Декларація
Щорічна
2018
04.03.2019 09:42
74128e53-e387-4576-b776-811a7cebd56e
Декларація
Щорічна
2017
28.03.2018 11:29
243c7a6d-108b-47a9-b6ba-a88d9d8b6b07
Декларація
Щорічна
2016
20.03.2017 10:32