Дата та час подання:
09.03.2026 15:17
Тип документа:
Декларація
1. Вид декларації та звітний період
Щорічна
особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (охоплює попередній рік)
2025
Чи продовжуєте Ви виконувати функції держави або органу місцевого самоврядування?
Так
2.1. Інформація про суб'єкта декларування
2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
| № | Звʼязок із субʼєктом декларування | Прізвище, імʼя, по батькові (за наявності) для ідентифікації в Україні | Громадянство | Прізвище, імʼя, по батькові для ідентифікації за межами України, документ, що посвідчує особу | Дата народження | Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності) | Реквізити паспорта громадянина України / свідоцтво про народження | Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності) | Зареєстроване місце проживання |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | чоловік | Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності): Іванович | Україна | Прізвище (відповідно до документа, що посвідчує особу): BUTRAK Ім’я (відповідно до документа, що посвідчує особу): PAVLO По батькові (відповідно до документа, що посвідчує особу) (за наявності): Не застосовується Країна, в якій видано документ: Україна Тип документа, що посвідчує особу: Паспорт громадянина України для виїзду за кордон Реквізити документа, що посвідчує особу: [Конфіденційна інформація] Ідентифікаційний номер (за наявності): [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський Територіальна громада: Зимноводівська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Зимна Вода Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
3. Об'єкти нерухомості
| № | Вид та характеристика обʼєкта, дата набуття права | Місцезнаходження обʼєкта | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою, грн | Інформація щодо особи, якій належить об’єкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 13.02.2012 Загальна площа (м2): 22199 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Яворівський Територіальна громада: Мостиська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Стоянці Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 72155 Тип вартості обʼєкта: це вартість на дату набуття права | Власність Відсоток, %: 100,00 чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності):Іванович |
| 2 | Вид об'єкта: Житловий будинок Дата набуття права: 15.04.2014 Загальна площа (м2): 162,1 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський Територіальна громада: Зимноводівська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Зимна Вода Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 149417 Тип вартості обʼєкта: це вартість на дату набуття права | Інше право користування Інший тип: Місце реєстрації Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності): ОРЕСТІВНА Спільна часткова власність Частка власності, %: 50 Громадянин України Прізвище: Поліщак Ім'я: Галина По батькові (за наявності): Миколаїівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків:[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання Спільна часткова власність Частка власності, %: 50 Громадянин України Прізвище: Поліщак Ім'я: Галина По батькові (за наявності): Миколаїівна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків:[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання |
| 3 | Вид об'єкта: Житловий будинок Дата набуття права: 15.04.2014 Загальна площа (м2): 162,1 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Львівська Район в області та Автономній Республіці Крим: Львівський Територіальна громада: Зимноводівська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Зимна Вода Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 149417 Тип вартості обʼєкта: це вартість на дату набуття права | Інше право користування Інший тип: Місце реєстрації чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності):Іванович Спільна часткова власність Частка власності, %: 50 Громадянин України Прізвище: Поліщак Ім'я: Галина По батькові (за наявності): Миколаївна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків:[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання Спільна часткова власність Частка власності, %: 50 Громадянин України Прізвище: Поліщак Ім'я: Галина По батькові (за наявності): Миколаївна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків:[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: збігається з зареєстрованим місцем проживання |
4. Об'єкти незавершеного будівництва
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
6. Транспортні засоби
| № | Вид, загальна інформація про обʼєкт, ідентифікаційний номер (за наявності), дата набуття права | Марка, модель, рік випуску | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою, грн | Інформація щодо особи, якій належить обʼєкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Вид майна: Автомобіль легковий Дата набуття права: 08.07.2018 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: RENAULT Модель: SCENIK Рік випуску: 2012 | 106133 Тип вартості майна: це вартість на дату набуття права | Власність чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності):Іванович |
7. Цінні папери
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
8. Корпоративні права
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
10. Нематеріальні активи
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
11. Доходи, у тому числі подарунки
| № | Джерело (джерела) доходу | Вид доходу | Розмір (вартість), грн | Інформація про особу, яка отримала дохід |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 01997863 Найменування: КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ГОРОДОЦЬКА ЦЕНТРАЛЬНА ЛІКАРНЯ" ГОРОДОЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ | Заробітна плата (грошове забезпечення) | 160777 | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності):ОРЕСТІВНА |
| 2 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 13814885 Найменування: ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ УКРАЇНИ У ЛЬВІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ | Пенсія | 39193 | чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності):Іванович |
| 3 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 30918909 Найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СВІТ СКЛА" | Заробітна плата (грошове забезпечення) | 32000 | чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності):Іванович |
| 4 | Джерело доходу: Громадянин України Прізвище: Тиравська Ім'я: Ірина По батькові (за наявності):Андріївна Дата народження: [Конфіденційна інформація] Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності):[Конфіденційна інформація] Зареєстроване місце проживання: [Конфіденційна інформація] Місце фактичного проживання: [Конфіденційна інформація] | Заробітна плата (грошове забезпечення) | 6144 | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності):ОРЕСТІВНА |
| 5 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 35251822 Найменування: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "КИЇВСЬКИЙ ВІТАМІННИЙ ЗАВОД" | Інше Дохід за цивільно-правовим договором | 19481 | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності):ОРЕСТІВНА |
| 6 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 33643340 Найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СЕРВ'Є УКРАЇНА" | Інше Дохід за цивільно-правовим договором | 4403 | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності):ОРЕСТІВНА |
| 7 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 40391984 Найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНСТИТУТ ФАРМ ПРОМОЦІЇ" | Додаткове благо, у тому числі кешбек, бонуси | 20049 | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності):ОРЕСТІВНА |
| 8 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 44229745 Найменування: ПЕРВИННА ПРОФСПІЛКОВА ОРГАНІЗАЦІЯ КОМУНАЛЬНОГО НЕКОМЕРЦІЙНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ГОРОДОЦЬКА ЦЕНТРАЛЬНА ЛІКАРНЯ" ГОРОДОЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ПРОФСПІЛКИ ПРАЦІВНИКІВ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ | Інше Виплати чи відшкодування, які здійснюються професійними спілками своїм членам | 500 | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності):ОРЕСТІВНА |
| 9 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 02071010 Найменування: НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ "ЛЬВІВСЬКА ПОЛІТЕХНІКА" | Заробітна плата (грошове забезпечення) | 1308 | чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності):Іванович |
| 10 | Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 36465929 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "СТОЯНЦІВСЬКЕ" | Інше Надання земельної частки (паю) в оренду | 3681 | чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності):Іванович |
12. Грошові активи
| № | Загальна інформація про установу, в якій відкриті рахунки або до якої зроблені відповідні внески, чи про фізичну особу, якій позичено кошти | Вид активу | Розмір та валюта активу | Інформація про особу, якій належить обʼєкт, і прав на нього |
|---|---|---|---|---|
| 1 | [Не застосовується] | Готівкові кошти | Розмір: 100000 Валюта: UAH (Українська гривня) | Власність Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності):ОРЕСТІВНА |
12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
| № | Установа, в якій відкриті рахунки або зберігаються кошти чи інше майно | Інформація про фізичну або юридичну особу, яка має право розпоряджатися таким рахунком або має доступ до індивідуального банківського сейфу (комірки) | Інформація про фізичну або юридичну особу, яка відкрила рахунок на ім’я суб’єкта декларування або членів його сім’ї | Інформація щодо особи, якої стосується |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 00032129 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності): ОРЕСТІВНА |
| 2 | Найменування: АТ "АЛЬФА-БАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23494714 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності): Іванович |
| 3 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | Прізвище: БУТРАК Ім'я: МИРОСЛАВА По батькові (за наявності): ОРЕСТІВНА |
| 4 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "ПРИВАТБАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 14360570 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності): Іванович |
| 5 | Найменування: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "СЕНС БАНК" Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 23494714 | [Не застосовується] | [Не застосовується] | чоловік Прізвище: Бутрак Ім'я: Павло По батькові (за наявності): Іванович |
13. Фінансові зобов'язання
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)
У суб'єкта декларування відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
Документ підписано:
БУТРАК МИРОСЛАВА ОРЕСТІВНА
Зміст документа
Зміст:
- 1. Вид декларації та звітний період
- 2.1. Інформація про суб'єкта декларування
- 2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
- 3. Об'єкти нерухомості
- 4. Об'єкти незавершеного будівництва
- 5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
- 6. Транспортні засоби
- 7. Цінні папери
- 8. Корпоративні права
- 9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
- 10. Нематеріальні активи
- 11. Доходи, у тому числі подарунки
- 12. Грошові активи
- 12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
- 13. Фінансові зобов'язання
- 14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
- 15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
- 16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)