Дата та час подання:
14.12.2023 11:43
Тип документа:
Декларація
1. Вид декларації та звітний період
Щорічна
2021
Я продовжую виконувати функції держави або органу місцевого самоврядування
2.1. Інформація про суб'єкта декларування
2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
Звʼязок із субʼєктом декларування | Прізвище, імʼя, по батькові (за наявності) для ідентифікації в Україні | Громадянство | Прізвище, імʼя, по батькові для ідентифікації за межами України, документ, що посвідчує особу | Дата народження | Реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності) | Реквізити паспорта громадянина України / свідоцтво про народження | Унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності) | Зареєстроване місце проживання |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
дружина | Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності): ДМИТРІВНА | Україна | Дані відсутні | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Одеська Район в області та Автономній Республіці Крим: Болградський Територіальна громада: Арцизька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Главані Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
мати | Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАЛИНА По батькові (за наявності): ВІКТОРІВНА | Україна | Дані відсутні | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Одеська Район в області та Автономній Республіці Крим: Болградський Територіальна громада: Арцизька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Главані Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] |
3. Об'єкти нерухомості
Вид та характеристика обʼєкта, дата набуття права | Місцезнаходження обʼєкта | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою, грн | Інформація щодо особи, якій належить об’єкт, і прав на нього |
---|---|---|---|
Вид об'єкта: Житловий будинок Дата набуття права: 06.02.1991 Загальна площа (м2): 80 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Одеська Район в області та Автономній Республіці Крим: Болградський Територіальна громада: Арцизька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Главані Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 02.10.2017 Загальна площа (м2): 3.24 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Одеська Район в області та Автономній Республіці Крим: Болградський Територіальна громада: Арцизька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Главані Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 103124 Тип вартості обʼєкта: це вартість за останньою грошовою оцінкою | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 13.11.2006 Загальна площа (м2): 2.97 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Одеська Район в області та Автономній Республіці Крим: Болградський Територіальна громада: Арцизька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Главані Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 104453 Тип вартості обʼєкта: це вартість за останньою грошовою оцінкою | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 13.11.2006 Загальна площа (м2): 2.97 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Одеська Район в області та Автономній Республіці Крим: Болградський Територіальна громада: Арцизька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Главані Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 104305 Тип вартості обʼєкта: це вартість за останньою грошовою оцінкою | Власність дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА |
Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 28.02.2002 Загальна площа (м2): 1.3 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Одеська Район в області та Автономній Республіці Крим: Болградський Територіальна громада: Арцизька Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Главані Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 42123 Тип вартості обʼєкта: це вартість за останньою грошовою оцінкою | Власність мати Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАЛИНА По батькові (за наявності):ВІКТОРІВНА |
Вид об'єкта: Земельна ділянка Дата набуття права: 10.09.2018 Загальна площа (м2): 0,21 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Київська Район в області та Автономній Республіці Крим: Обухівський Територіальна громада: Козинська Тип населеного пункту: Селище міського типу Населений пункт: Козин Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид об'єкта: Квартира Дата набуття права: 28.02.2018 Загальна площа (м2): 68,2 Реєстраційний номер (кадастровий номер для земельної ділянки): [Конфіденційна інформація] | Країна: Україна Поштовий індекс: [Конфіденційна інформація] Автономна Республіка Крим/область/місто зі спеціальним статусом: Київська Район в області та Автономній Республіці Крим: Бучанський Територіальна громада: Борщагівська Тип населеного пункту: Село Населений пункт: Софіївська Борщагівка Район у місті: [Конфіденційна інформація] Тип: [Конфіденційна інформація] Назва: [Конфіденційна інформація] Номер будинку/земельної ділянки: [Конфіденційна інформація] Номер корпусу/секції/блоку: [Конфіденційна інформація] Номер квартири/кімнати/гаражу: [Конфіденційна інформація] | 406000 Тип вартості обʼєкта: це вартість на дату набуття права | Власність дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА |
4. Об'єкти незавершеного будівництва
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
6. Цінне рухоме майно - транспортні засоби
Вид, загальна інформація про обʼєкт, ідентифікаційний номер (за наявності), дата набуття права | Марка, модель, рік випуску | Вартість на дату набуття права або за останньою грошовою оцінкою, грн | Інформація щодо особи, якій належить обʼєкт, і прав на нього |
---|---|---|---|
Вид майна: Автомобіль легковий Дата набуття права: 23.11.1999 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: FORD Модель: TRANSIT Рік випуску: 1990 | 15000 Тип вартості майна: це вартість за останньою грошовою оцінкою | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Автомобіль вантажний Дата набуття права: 23.04.2005 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: КАМАЗ Модель: 5320 Рік випуску: 1988 | 4600 Тип вартості майна: це вартість за останньою грошовою оцінкою | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Автомобіль легковий Дата набуття права: 23.11.2000 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: ВАЗ Модель: 21053 Рік випуску: 1995 | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Автомобіль вантажний Дата набуття права: 27.06.2006 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: ГАЗ-САЗ Модель: 3507 Рік випуску: 1986 | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Сільськогосподарська техніка Дата набуття права: 28.12.2007 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: JOHN DEER Модель: 8200 Рік випуску: 1998 | 300000 Тип вартості майна: це вартість на дату набуття права | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Сільськогосподарська техніка Дата набуття права: 03.10.2005 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: МТЗ Модель: 82 Рік випуску: 1995 | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Автомобіль легковий Дата набуття права: 12.09.2014 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: TOYOTA Модель: PRADO Рік випуску: 2007 | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Автомобіль вантажний Дата набуття права: 03.05.2006 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: FORD Модель: TRANSIT Рік випуску: 1997 | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
Вид майна: Автомобіль вантажний Дата набуття права: 28.11.2011 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: FORD Модель: TRANSIT Рік випуску: 2005 | [Не застосовується] | Власність дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА |
Вид майна: Сільськогосподарська техніка Дата набуття права: 03.10.2005 Ідентифікаційний номер (VIN-код, номер шасі): [Конфіденційна інформація] | Марка: МТЗ Модель: 82 Рік випуску: 1991 | [Не застосовується] | Власність Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
7. Цінні папери
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
8. Корпоративні права
Загальна інформація про субʼєкта господарювання, дата набуття права | Вартість частки у грошовому вираженні, грн | Частка у статутному (складеному) капіталі (% від загального капіталу) | Інформація про передачу корпоративних прав в управління | Інформація щодо особи, якій належить обʼєкт |
---|---|---|---|---|
Найменування юридичної особи: АГРОЛАЙН КОМ Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 39263318 Організаційно-правова форма: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ Країна реєстрації головного офіса: Україна Дата придбання майна (набуття права): 17.06.2014 | 3500 | 35 | Не передано | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
Загальна інформація про субʼєкта господарювання | Адреса та контакти субʼєкта господарювання | Інформація щодо особи, якій належить обʼєкт |
---|---|---|
Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ТОПАЛОВ В.З." Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 34592135 Організаційно-правова форма: Фермерське господарство Країна реєстрації головного офісу: Україна | Телефон: 0975397204 Адреса електронної пошти (e-mail): vtopalov@i.ua Адреса юридичної особи: 68434, Україна, Одеська обл., Болградський р-н, вул.Тіниста, 66 | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності): ЗАХАРОВИЧ |
10. Нематеріальні активи
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
11. Доходи, у тому числі подарунки
Джерело (джерела) доходу | Вид доходу | Розмір (вартість), грн | Інформація про особу, яка отримала дохід |
---|---|---|---|
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 34592135 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ТОПАЛОВ В.З." | Заробітна плата отримана за основним місцем роботи | 79847 | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності):ЗАХАРОВИЧ |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 34592135 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ТОПАЛОВ В.З." | Дохід від надання майна в оренду | 12365 | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності):ЗАХАРОВИЧ |
Джерело доходу: мати Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАЛИНА По батькові (за наявності):ВІКТОРІВНА | Пенсія | 36000 | мати Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАЛИНА По батькові (за наявності):ВІКТОРІВНА |
Джерело доходу: дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА | Дохід від зайняття підприємницькою діяльністю | 970000 | дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 34592135 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ТОПАЛОВ В.З." | Дохід від надання майна в оренду | 6182 | дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 01706179 Найменування: ГЛАВАНСЬКЕ СІЛЬСЬКЕ СПОЖИВЧЕ ТОВАРИСТВО | Дивіденди | 60 | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності):ЗАХАРОВИЧ |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 01706179 Найменування: ГЛАВАНСЬКЕ СІЛЬСЬКЕ СПОЖИВЧЕ ТОВАРИСТВО | Дивіденди | 60 | дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 34592135 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ТОПАЛОВ В.З." | Благодійна допомога | 2605 | дружина Прізвище: ТОПАЛОВА Ім'я: ГАННА По батькові (за наявності):ДМИТРІВНА |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 34592135 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ТОПАЛОВ В.З." | Благодійна допомога | 5210 | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності):ЗАХАРОВИЧ |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 34592135 Найменування: ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО "ТОПАЛОВ В.З." | Дивіденди | 279329 | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності):ЗАХАРОВИЧ |
Джерело доходу: Юридична особа, зареєстрована в Україні Код в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань: 39263318 Найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОЛАЙН КОМ" | Дивіденди | 273743 | Прізвище: ТОПАЛОВ Ім'я: ВІКТОР По батькові (за наявності):ЗАХАРОВИЧ |
12. Грошові активи
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
13. Фінансові зобов'язання
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)
У суб'єкта декларування чи членів його сім'ї відсутні об'єкти для декларування в цьому розділі.
Документ підписано:
ТОПАЛОВ ВІКТОР ЗАХАРОВИЧ
Зміст документа
Зміст:
- 1. Вид декларації та звітний період
- 2.1. Інформація про суб'єкта декларування
- 2.2. Інформація про членів сім'ї суб'єкта декларування
- 3. Об'єкти нерухомості
- 4. Об'єкти незавершеного будівництва
- 5. Цінне рухоме майно (крім транспортних засобів)
- 6. Цінне рухоме майно - транспортні засоби
- 7. Цінні папери
- 8. Корпоративні права
- 9. Юридичні особи, трасти або інші подібні правові утворення, кінцевим бенефіціарним власником (контролером) яких є суб’єкт декларування або члени його сім'ї
- 10. Нематеріальні активи
- 11. Доходи, у тому числі подарунки
- 12. Грошові активи
- 12.1. Банківські та інші фінансові установи, у тому числі за кордоном, у яких у суб'єкта декларування або членів його сім'ї відкриті рахунки або зберігаються кошти, інше майно
- 13. Фінансові зобов'язання
- 14. Видатки та правочини суб'єкта декларування
- 15. Робота за сумісництвом суб’єкта декларування
- 16. Входження суб’єкта декларування до керівних, ревізійних чи наглядових органів об’єднань ,організацій, членство в таких об’єднаннях (організаціях)
Інші документи суб'єкта декларування
Код | Тип документа | Тип декларації | Період | Дата та час подання |
---|---|---|---|---|
Декларація | Щорічна | 2023 | 26.03.2024 11:48 | |
Декларація | Щорічна | 2022 | 14.12.2023 12:18 | |
Декларація | Щорічна | 2020 | 23.03.2021 12:13 | |
Декларація | Щорічна | 2019 | 08.12.2020 14:06 |